歷史文化nomachi靜岡先驅博物館

最近文章

分類

歸檔

文化遺產部落格

2017.02.27中文報紙的粘貼和本文的粘貼

下貼rino工作結束在內幕中文報紙(咬住)[注釋1]被張貼了。]

這個中文報紙被用1種1種木版印刷在京都的工房做手工印製。

這次用於東海道圖屏風上的中文報紙用灰色的顏料是重漆,木版印刷,并且使麻雀型花紋用雲英(切)的顏料碰到手工抄製(tesuki)的日本紙。麻雀型花紋好像是被好好用於屏風的東西。

做配料拉的2(14)resize.JPG

(往日本紙上塗顏料,正重復的地方)

蓋麻雀型花紋的2(10)resize.JPG 蓋麻雀型花紋的3(28)resize.JPG

(正用木版印刷附上花紋的地方)

蓋麻雀型花紋的2結束乾燥(4)resize.JPG

(2只麻雀正麻雀型花紋飛行)

做成的中文報紙被在靜岡送。

為了使上下的花紋相協調在基礎張貼,在屏風的寬度繼承中文報紙了(張貼,加了之後)之後擁擠。

DSCN3631リサイズ.JPG DSCN3649リサイズ.JPG

(張貼中文報紙的工作)

以及中文報紙的粘貼結束,終於張貼本文(屏風的繪畫),擁擠的工作被開始,漸漸是了屏風的形狀。

DSCN3658リサイズ.JPG

(正在本文的背後塗膠水的工作)

DSCN3659リサイズ.JPG IMG_9619リサイズ.JPG

(在基礎張貼本文,擁擠的工作)

今後也轉達工作的進度。

 [也用從唐(中國)日本傳到的美麗的紙和注釋1]中文報紙在日本使用木版,獨特的花紋被抄寫,變得被做了。]主要被用於隔扇或者屏風的背後上。

Page Top