歷史文化nomachi靜岡先驅博物館

最近文章

分類

歸檔

文化遺產部落格

2015.01.21家庭繼續的過去令人懷念的民俗儀式②~山裡的小元旦~

在大井川最上式部的小河裡面的地區

作為小元旦的供品做hatakimochi。

IMGP1394.JPG

               

在使米粉變硬,做的所謂shitogi(粢),

傳大米的舊的吃法。

        

把uruchi的米而不是年糕米投入水,

搗(tsu)用磨和杵在乾燥的地方來。

IMGP1460.JPG

IMGP1469.JPG

            

一次不能一切弄成粉狀。

一邊在篩子上掛,一邊再舂好幾次,

當變成很好看的米粉的時候,然後,

下次加上水,捏,變硬。

IMGP1482.JPG

IMGP1485.JPG

IMGP1489.JPG

IMGP1505.JPG

            

在小河裡面的地區,不衹是小元旦,

甚至歲月的氏族神(蛆看)的節日,

做這個hatakimochi,好像表現。

        

即使按生的樣子原封不動地吃也,

即使要嫉妒也能鮮美地吃。

IMGP1510.JPG      

在各家庭,在小元旦之前日,

向dainoko供hatakimochi。

dainoko。JPG

       

dainoko・・・!?

總覺得知道"dainoko"嗎?

IMGP1500.JPG

                                 (繼續)

Page Top